aplicativos+estadunidenses-9