apuador-9