ator+bruno-3