bolletim-9