carta+para+tio-9