consultar+ra