esaj+al