lugar+tim-1