mines+jogar-9