operador+de+utilidades-2