recibo+simples+word-9