sam+brindes-4