tabela+vnl