telegram+sub+17-8