telegrama++18-9