qual+o+time+do+filipe+ret