rato+joga-4.pdf