ray+sonic-5.pdf