rbd+em+porto+alegre-3.pdf