teca+matriz+jadlog